Image

Grammar Lesson for Poets

An evocative, multilayered poem, by Prof Sonjoy, that celebrates the river, Nature and various aspects of grammar. An exclusive for Different Truths.

Can you punctuate a river in spate
As it springs in a torrent from its glacial plate
Avalanching its way down moss and clover?

Can a comma slow the rapids
Can we colon-ise the waters,
Semicolon its flow and dam it,
Block, control, trap and tap it?
Slow it down to a manageable pace
Bring a full stop to its wild wild race?

Using our syntactic we apostrophise the banks,
Leash the verbs, pronounce the ranks
Neatly arrayed in conjunctive lines
Of river walks and parks
clearly lined in stanzas and rhymes
Accomplishing the mission
Through levees commissioned
To stanza the rebellious waters
Contained, highlighted
Formatted, regimented.

Grabbed by grammar, ruined by rules
Sentenced and framed,
Occluded and schooled,
The river quietens its course,
Indulges the fools,
Gently laps at its banks, twirls its whirlpools,
In quiet surrender, contains its force.

Till

The sky bursts in rain
The Himalayan glaciers melt
In the wild dance of an angry God
Ganga descends on the plains
In avalanche, torrent, and swirling rapids
Damning the dams, banishing the banks
Flooding the grammar and its ranks
An infinite watery vast
Wipes out city lines, lanes and bylanes
Bungalows cottages and huts
Villa and chalet, rhyme and reason,
There are no ifs and buts.

The boundless waters break all bounds
Of stanzas, paras, sentenced lines,
Simple, complex and compound.
In demoniac speed the voracious waves
Consume the meters, swallow the breaks
Ravage all the riverine pathways
Bloat up the ponds and the lazing lakes
Blurring the bends of the grammarian’s stakes

Unstoppable, the waters swamp and race
In a devastating, maddening pace
To a salty frothy consummation
Through a triangular delta’s mangrove maze
To a vast oceanic release
Where noun and verb, meter and rhyme
Do whatever they please
In endless games of waves and ripples
Dancing in the sunlight’s trails
Into the horizon’s deep entrails
Where sky meets the adverbial sails
And the sun in a farewell exclamation hails!!

Deep in the sanded and silted catacomb
Metaphors, metonyms and symbols grow
As narratives of flood into the ocean flow
The earth’s imagination lies seeded in its womb
Fruits flowers in succulence ripen
Pomegranates gourds, shamrock and lichen
Patterns of orchards, bush and bracken
Ferns nettles cones and acorns
Strewn across the grammar highway
As symbols and indicators thicken.
Drunk on rhododendron and mahua wine
Words in melodious echoing lilts
The plains and hills in magic entwine.

Photo from the Internet

author avatar
Prof. Sonjoy Dutta-Roy
Sonjoy Dutta-Roy, Professor, Department of English, University of Allahabad, has published three volumes of Poetry. The Absent Words was published by Writers Workshop Kolkata in 1998, followed by Into Grander Space again from Writers Workshop in 2005, followed by Diary Poems and Story Tellers Rhymes by Author House Bloomington, USA in 2012. He is involved with Theatre and has Directed several plays and acted in many including Karnad's Hayavadana, Elkunchwar's Autobiography, Mohan Rakesh's One Day in Aashad and Aadhe Adhure, Tagore's Dak Ghar and Dattani's Tara, among many others.
8 Comments Text
  • This is fabulous sir. How creatively and beautifully, aspects of nature and grammar are woven together.

  • Sonjoy this was such a capricious dance by the river. How can we possibly contain it within the confines of our grammatical constructs and yet we do ever so subtly without impinging on the abandonment to make sense of the beauty that the eye has seen and captured for eternity.
    Exquisite poem a birth, a life, and the final surrender!

  • Nature at its best. Lively, unstoppable river dances along, needs no grammar! Lovely poem with a different hue.

  • Delightful poem….as always….my dear Sir….
    The river hides many rivulets and secrets within its depths. Dry grammar….like the straitjacket rules made by man is bound to get drowned out by the floods …..the beautiful but lifellifeless cities…..

  • I’m a little late in reading the poem, sir. Saw your facebook post while checking older notifications, and was saved from missing out this gem! Your magical weave of images and metaphors always leaves my imagination so nourished and yet yearning for more…..can read and re-read this poem….. Reading this has somehow reinforced the idea of the “spontaneous overflow of powerful feelings” in an ever more palpable form in my mind..

  • Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Releated Posts

    A Time for Reflection: An Untrodden Path & Human Transience

    Sumita translates the song “Jakhon porbe na mor paayer chinnho ei baate,” by Rabindranath Tagore, exclusively for Different…

    ByBySumita BhattacharyaNov 21, 2024

    The Silent Scream: Love is a Dream

    Rajashree’s poem explores the destructive pursuit of power, leaving a trail of sorrow and despair, exclusively for Different…

    ByByRajashree MohapatraNov 20, 2024

    No Licks, No Bows

    Mehzabeen’s poem explores individuality and authenticity, challenging conformity in a world that values flattery. It embraces unique perspectives,…

    ByByMehzabeen HussainNov 19, 2024

    Compose on You…

    A poignant poem about loss of a friend, an elegy, by Rituparna, exclusively for Different Truths. There lies…

    ByByRituparna KhanNov 15, 2024