Mopuru’s poem explores the symphony of nature, highlighting the beautiful connections and love that exist worldwide, exclusively for DifferentTruths.
A lonely cloud sings rain tune
for the beloved earth.
The moon sings the song of the moonlight
for the embrace of beloved.
The Sampangi flower sings the song of fragrance
for her beloved honeybee.
The cuckoo sings melodious song
for the beloved spring.
If you are able to listen,
this world is filled with love tunes
And blissful bonding of the lovers.
Translated by: Jyothsnaphanija
Picture design Anumita Roy